Spanien-Frankrike-England

 Lämnade Camarinas/Spanien 18/5 på förmiddagen.

Biscaya ska korsas. 

Varmt på dagen, så skönt.

 Seglen upp. Hydron (vindrodret) styr.

 Atlantdyning. 

Ca 3-4 knop. 

 Månen lyser upp som hängde det en lampa på himlen.

Delfinerna hälsar   på då och då.

Nätterna kyliga. Vi byltar på oss. 

V i blir otympliga. Att ta sig ner i båten blir ett komplicerat projekt

 då Jaya rullar och dansar på vågorna.

Man slängs omkring som en vante.

 Lugnast att ta en tupplur i sittbrunn.

 Gryning dag tre...

En val simmade lojt förbi oss.

Tisdag 21/5

Camaret sur Mer/Britagne Frankrike.

 Lägger oss långsides.

Jaya vilar sig.

Vi tar en promenad. 

Letar på marinaoffice.

Passerar en gammal fin katedral.

Pirjo går in och  tänder ljus för Robert.

En stund i stilla ro.

 Tar en sväng in på smal gata. 

Skyltfönster lockar in Lunnefågelälskande Pirjo.

Ett dygn i marinan.

Sedan ut på ankringen utanför där vi bara latade oss och njöt av stillheten och lugnet.

24/5

Skeppsråttan som inte riktigt hämtat sig efter den rulliga Biscaya-överfarten,  hör skeppare Jansson säga:

- Nu lättar vi ankar och ger oss iväg...

Den tänker nog att det är lika bra att fortsätta i ryggläge.

  Väderprognosen studeras ....

Vi hör på VHFen att det är mycket trafik i Engelska Kanalen!!

 Iväg, mot Dover.....

 Fina Hydrovainvippan!

Fredag-Lördag-Söndag.

Måndag närmar vi oss målet...mörka moln på himlen. 

Gryningen färgar horisonten vackert orange.

Måndag 27/5  siktar vi Dovers vita klippor.

-Dover port control, this is Swedish sailing vessel JAYA.

 Arraving from SW. 

Requesting permission to enter harbor.

Fish and Chips smakar himmelsk efter dessa dygn med burkmat.

Se så vackert den rosa/röda hästkastanjen blommar här i Dover.

Överst i bild.
Här ligger JAYA och vilar sig inför nästa etapp......

Ha det bäst!

Hälsnigar PoM

Camarinas/Spanien I väntan på att gå över Biscaya....

 Efter en rullande och tråkig start...fick vi 30 nm med seglen uppe och vindrodret igång.

Totalt 72 nm blev det.( 12 timmar)

Fyra dygn på svaj.

Gick sedan in i marinan, där vi nu väntar på "väder".

 Njuter nu av denna fina lilla mysiga plats. 

Inte en solglasögon/klock/hatt-försäljare som stör med sina erbjudanden.

 HÄR, 

blev Pirjo kvar en lååång stund. 

Helt fantastiskt vackra knypplade spetsar.

Ljuvlig doft spreds från torkade rosenblad,

 insydda i små fina spetsdekorerade kuddar.

Onsdag 15 Maj.

 Jansson bjöd på goood middag.

Vädret har varit växlande soligt och grålligt!

 Sittbrunn fick fungera som tvättstuga. 

Handlat och är redo för att släppa förtöjningarna....så snart det blir bra prognos.

Ha det bäst!

Hälsningar PoM

Seglar igen......

 24 April 2019. 

Dags att återvända till Bruces yard, Faro-Portugal.

Promenadavstånd från flygplatsen.

 Så gav Pirjos floppisar upp. Varit i flitigt bruk under åren. 

Köptes på Porto Santo/ Madeira/Portugal för många år sedan.

Sjösättning.  2/5.

 Hojen, en gång blank, vit och fin. 

NU, rostig och ser mest ut som ett vrak.

 Funkar, dock.
 Får hänga med ett tag till.

Njuter av den vackra Algarvekusten.
Åtta timmar senare lägger vi oss långsides vid väntbryggan i marina de Portimao.

Hella och Bernie som är kvar i Portimao.
Så mysig vinterhamn.

5 Maj. 2019.
Så var det då dags att lämna och fortsätta seglingen hemåt....

Rundar Gabo da st Vincent 13:30

En ensam val simmade om oss.

 Havssulor i flock ses på håll.

6 Maj.
Natten bjöd på en stjärnklar himmel.
Dagen solig och varm.
Ingen vind :o(
Järngenuan får tjänstgöra.
Så dyker de upp.....
DELFINERNA!!
10 minuters show och lek.
Tack för detta underbara fina.

Mot eftermiddagen mulnade det.

 Vi fick både hård vind och regn på oss

 då vi närmade oss Baiona/Spanien.

7 Maj 21-tiden.

Efter 60 timmar var vi då äntligen i hamn.

Ost, kex och ett par glas rött.

Såååå skönt att krypa till kojs och SOVA!

Ha det bäst! 

hälsningar PoM

Jaya längtar hem...

Kort uppdatering:

Den  21/5  2018,

lämnade vi  ankringen utanför Portimao/Portugal för att segla till Faro,

 där Jaya nu ligger och väntar på att få vända nosen norrut och hem till Sverige.

Vi har varit hemma i Gävle sedan Juni  2018.

Härligt återseende, barn och barnbarn.

2 Augusti 2018.
Hälsar på seglarvännerna Johan och Tove, på Åland.
De seglar i sin S/Y Bird Of Passage. 
Se deras log Book:  toan.se

Oväntat men välkommet besök av Dan och Birgit (s/y Synergie)
 som var på husbils-semester i Sverige.



3/9  2018
Riktig pensionär!!

 

Blommor från Granemålafamiljen.
TACK!!


10-12 November 2018

Äntligen dags att hälsa på
 hos Charlie, Jennifer,Simon,Lina och Fredrik.
Deras brunn sinade på grund av sommarens torka :o(
inte så lämpligt med besök då.

Katten Sture är mycket tålmodig....

Mattis visar upp motorcykelklipp ( Utube)
Brum brum bruuuuuummm!!!
Charlie äääälskar motorcyklar.

 Jennifer har tränat upp hönsen att göra konster.

Simon, Charlie och Jack.




1-16 December 2018
Minisemester till Bruces Yard.
Allt väl med vår ståldam som står på landbacken.

Spindlarna haft god tid på sig att väva in både det ena och det andra.

Två veckor att "stega"

Ria Formosa.



15-22 Januari 2019.
Hälsar på hos Dan i sin S/Y Katrina i Las Palmas.

(Första mötet med Dan var på vägen ner 2013.Mattis och Dan fann varandra direkt.)
Mattis och Dan seglade till Karibien November 2015 i KATRINA.
Jag stannande "hemma" ombord på Jaya i Portimao. 

)

 s/y Katrina.

Nostalgi-öl på Las Canteras

Dan och Birgit på s/y Synergi. Åter i Las Palmas.
Tänk,så många nya vänner seglingen givit oss!

3-23 Mars 2019.
Mattis var ner en sväng till Bruces Yard
Förberedelser inför sjösättnigen någon gång i början av Maj.

Så, Jaya......vi ses snart igen......

Ha det bäst!
Hälsningar PoM